FWIW as a northwest USian, “Danish critical infrastructure” reads like the attack was against critical infrastructure of Danish origin, wherever it might be now

FWIW as a northwest USian, “Danish critical infrastructure” reads like the attack was against critical infrastructure of Danish origin, wherever it might be now. “Critical Danish infrastructure” tells me it is critical infrastructure perhaps made anywhere but deployed in Denmark. It is surprisingly ambiguous though.