Perhaps a fish or an insect might benefit more from knowing an accurate approximation of their or another school/swarm, than it would from knowing if there are

Perhaps a fish or an insect might benefit more from knowing an accurate approximation of their or another school/swarm, than it would from knowing if there are 2 or 4 of them somewhere (since there seldom are so few).