From my own experience as an Estonian, if we both get together in a pub and get drunk, even if neither of us speak each others languages, we'll have no problem

From my own experience as an Estonian, if we both get together in a pub and get drunk, even if neither of us speak each others languages, we'll have no problem communicating. Drunk spoken Estonian and Finnish sort of blend together and the use of vocabulary gets limited to the more common words.