You might be interested in a page I wrote about mixed RTL and LTR text and getting them to render properly: https://dotancohen.com/howto/rtl_right_to_left.html

You might be interested in a page I wrote about mixed RTL and LTR text and getting them to render properly: https://dotancohen.com/howto/rtl_right_to_left.html https://dotancohen.com/howto/rtl_right_to_left.html I suspect that your user entered the street name correctly at first, then played around with the wrong parenthesis in the wrong locations until he settled upon something that looked like it visually rendered as he expects, on his system in the input box.