3 ms·
One of the fascinating general trends in that respect, which I don't think the reasons for are fully settled yet, is the tendency of languages to simplify gramm
by _delirium 15y ago
One of the fascinating general trends in that respect, which I don't think the reasons for are fully settled yet, is the tendency of languages to simplify grammar over time. Ancient Greek and Latin had more complex grammatical features than modern Greek and Italian do, for example, and similarly with Sanskrit and its descendants. Of course, it can't be a universal trend, because the complexity must have arisen at some point as well.
- twelvechairs 15y agoEnglish dropped grammatical gender some centuries ago. Despite being 'less specific' in some ways, I'm not sure too many would argue that this was a step backward.
- evincarofautumn 15y agoComplexity comes from languages that arise in isolation. Basically, the fewer people speak a language, the less chance its natural complexity will degrade. Invasions and other interlinguistic contact create simplifications, most visibly pidgins and creoles. Check out Our Magnificent Bastard Tongue by Ian McWhorter, which shows how English underwent this very process. What we speak today is a hilarious pidgin of Old English and Norman French, which are themselves mashups. I wonder what will win: practically no new natural languages are being created, so simplification is running amok, but invasions are now rare, and we use computers almost exclusively in our own native tongues. Maybe we end up suffering global economic collapse and reverting to the natural language wars.