- You'd need to account the mass of the copper-63 waste, in addition to the electron - This math is specifically about thermal propulsion; your 17 keV electron

- You'd need to account the mass of the copper-63 waste, in addition to the electron - This math is specifically about thermal propulsion; your 17 keV electron wasn't in thermodynamic equilibrium with anything, it's a different sort of problem