-- ? I had no trouble at all. iPhone 11, iOS 17. Edit... as another commenter points out: it's the "smart punctuation" keyboard setting that handles this. I h

-- ? I had no trouble at all. iPhone 11, iOS 17. Edit... as another commenter points out: it's the "smart punctuation" keyboard setting that handles this. I have it turned off...