How about 'post-processing that increases the information of an output signal beyond the information of the input signal', i.e. something that violates the data

How about 'post-processing that increases the information of an output signal beyond the information of the input signal', i.e. something that violates the data processing inequality.