I don't know if this is at all helpful, but I have Ubuntu running nicely inside Orbstack on a Mac Studio. Obviously it's all running inside MacOS though, but it

I don't know if this is at all helpful, but I have Ubuntu running nicely inside Orbstack on a Mac Studio. Obviously it's all running inside MacOS though, but it works.