Except for MS' Direct Draw implementation under Windows 8 and beyond, were your 1999 game runs like a dog under an i5, and you need a wrapper to translate DDraw

Except for MS' Direct Draw implementation under Windows 8 and beyond, were your 1999 game runs like a dog under an i5, and you need a wrapper to translate DDraw to OpenGL.