I'd go a step further: deliverability with these gateways is poor even for small-scale personal use, and they will stop working entirely if you try to use them

I'd go a step further: deliverability with these gateways is poor even for small-scale personal use, and they will stop working entirely if you try to use them for bulk SMS. They are not a replacement for an SMS provider.