While I can speak in Portuguese without much issues (except being hard for them to stick to European Portuguese), I've nooticed that sometimes it uses a clear t

While I can speak in Portuguese without much issues (except being hard for them to stick to European Portuguese), I've nooticed that sometimes it uses a clear translation of an English expression that does not feel natural in Portuguese at all.