As far as I can tell this is the standard way of doing things also in a kubernetes setup: The application gets its configuration from the environment variables.

As far as I can tell this is the standard way of doing things also in a kubernetes setup: The application gets its configuration from the environment variables. Then in the case of a kubernetes setup. The application is wrapped inside a mechanism that gets the configuration from some where else.