4 ms·

Ah, the way they break out artwork calls explains the weird behaviour I see with my U.K. Netflix account in Portugal - English titles, Portuguese posters, regar

Ah, the way they break out artwork calls explains the weird behaviour I see with my U.K. Netflix account in Portugal - English titles, Portuguese posters, regardless of language preferences.

yurishimo 3y ago
Yes because you’re being served the Portugal catalog. English is simply a localization setting that can be applied to any region.
- definitelyauser 3y ago
  Yet you tend to lose english subtitles when travelling in certain regions.
- dewey 3y ago
  Then this must be an edge case with UK, as within the EU you would get your "home catalog": https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/access-online-content-abroad/index_en.htm https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-tel...
dewey 3y ago
How does the artwork explain that? Wouldn't they just need to call the artwork service with your current language preference instead of the default language of your current geolocation?
- giraffe_lady 3y ago
  Internationalization vs localization in the wild.