I used to live in a New Road that ended in a gate onto a farm. Then the farmer sold the land for development and a furtherance of the road was built with access

I used to live in a New Road that ended in a gate onto a farm. Then the farmer sold the land for development and a furtherance of the road was built with access from the opposite direction. The gate remained and is firmly locked. So it became necessary to explain when calling for a taxi that they should find us on "Old New Road, not new New Road." I rather hope those get perpetuated into signage at some point...