Text-based versions are much better for accessibility. A screen reader or text to speech software can describe a textual representation of a diagram much better

Text-based versions are much better for accessibility. A screen reader or text to speech software can describe a textual representation of a diagram much better than your WebGL equivalent on a zoomable canvas.