I was slightly baffled and then amused to read the phase "And can you take it up to monkey here [at MIT]?". It took me a moment to work out what that meant

I was slightly baffled and then amused to read the phase "And can you take it up to monkey here [at MIT]?". It took me a moment to work out what that meant (even though I could have read the next sentence for a clue).