You kind of can in KiCAD. You import to a footprint, and change the lines to the type you want (courtyard, silkscreen, front copper, etc), and for things like p

You kind of can in KiCAD. You import to a footprint, and change the lines to the type you want (courtyard, silkscreen, front copper, etc), and for things like pads you can use DXF for reference and centerpoints then put your pads in. The CAD tools inside KiCAD could be a lot better (esp since it’s using FreeCAD under the hood and the tools should be there) but it’s OKAY as is.