I recently created my own translation with annotations based on chatgpt. It’s hard to state what is the “most accurate” translation, as there’s several ancient

I recently created my own translation with annotations based on chatgpt. It’s hard to state what is the “most accurate” translation, as there’s several ancient versions of the Tao Te Ching. The most popular one is from a guy named Wang Bi. He was actually a Confucian and sought to integrate both philosophical currents, which had been in opposition in the past centuries. Who’s to say what is “accurate” in this context. If anyone’s interested, send me a DM and I’ll send you the PDF, or if not, you can check it out on Amazon, it’s called “Tao Te Ching: Reinterpreted”.