I'm pretty sure that Clarke stated somewhere in the preface that each story in the Space Odyssey series doesn't necessary happens in the same universe and thus

I'm pretty sure that Clarke stated somewhere in the preface that each story in the Space Odyssey series doesn't necessary happens in the same universe and thus that's why there's a difference between places in books Nevertheless, Jupiter as the biggest planet within our star system being forced to collapse into a small sun feel extremely right