> Are you fluent in Japanese? I always find it odd when people prefer a sub to a dub. You don’t need to be fluent in Japanese to notice a lot of context that (

> Are you fluent in Japanese? I always find it odd when people prefer a sub to a dub. You don’t need to be fluent in Japanese to notice a lot of context that (by necessity) gets left out in a dub. How characters address one another, for example. Also, if you’re trying to learn Japanese then the more Japanese you hear, the better - even if you don’t understand it all. Not to mention the usual arguments about the original voice acting being a better reflection of the authors’ intent, etc. I’ll still watch dubs if I don’t want to give something my undivided attention, though.