Technologically email indeed supports proper thread trees. But modern, most commonly used clients don't. The email world would be a better place if people stopp

Technologically email indeed supports proper thread trees. But modern, most commonly used clients don't. The email world would be a better place if people stopped quoting entire threads in every message they send and would rely on message IDs and response relations but they don't.