Could if [ -f /tmp/dontrespawn ]; then break; fi Instead of sleeping, you can create that file when you want it to stop. But perhaps that'd imply that som

Could if [ -f /tmp/dontrespawn ]; then break; fi Instead of sleeping, you can create that file when you want it to stop. But perhaps that'd imply that someone would genuinely use this rather than only developing it as a toy