You're mistaking operational costs with capital costs. Nuclear has huge up front capital costs, which makes building new plants a non-starter if it is believed

You're mistaking operational costs with capital costs. Nuclear has huge up front capital costs, which makes building new plants a non-starter if it is believed that other storage options (including batteries and things like green hydrogen) will be cheaper before the lifespan of a power plant can essentially recoup its large up front costs.