I have yet to find an adequate replacement for Mathematica and its graphics DSL. To create the visualizations in https://math.tali.link/classical-array-algebra

I have yet to find an adequate replacement for Mathematica and its graphics DSL. To create the visualizations in https://math.tali.link/classical-array-algebra/ https://math.tali.link/classical-array-algebra/ takes a fair amount of interplay of code and data, I shudder to think how I would do this in a non-term-rewriting language.