Definitely a thing for me. When translating between two non-primary languages, I'll often either start talking the wrong one to the wrong party, or just complet

Definitely a thing for me. When translating between two non-primary languages, I'll often either start talking the wrong one to the wrong party, or just completely blank out on basic words. I assume it's what an 8051 feels like when switching register banks! I also recall teachers doing our spoken assessments reminding us the moment before the tape started recording that "remember, French, not German" because both tests took place in the same week and pupils would often launch into the wrong language.