I sympathise and think that should be legal in any country (I've long thought that the sale should be of 'the right to view' more than the physical medium, Sony

I sympathise and think that should be legal in any country (I've long thought that the sale should be of 'the right to view' more than the physical medium, Sony and others toyed with it for BluRay which I was thrilled aboutthe potential future of, but canned it recently-ish) but I don't think that materially affects my hypothetical, for one thing it could trivially be applied only to other regions.