I expected traceroute to play a bigger part in this. If you know the route to an IP address and the location of routers, perhaps even from a few different serve

I expected traceroute to play a bigger part in this. If you know the route to an IP address and the location of routers, perhaps even from a few different servers, then you should be able to locate it fairly well.