This may be regional, or a franchise vs corporate thing, but in the PNW I have never been to a McD's that had a purchase requirement to use the restrooms. But

This may be regional, or a franchise vs corporate thing, but in the PNW I have never been to a McD's that had a purchase requirement to use the restrooms. But we very rarely go to an urban McD's, so that may be part of it.