3 ms·
I don't have many customers who'd want to pay good consulting money to get hacking / hackers / hacks, to put together work that was hacked together, a hacky job
by j45 15y ago
I don't have many customers who'd want to pay good consulting money to get hacking / hackers / hacks, to put together work that was hacked together, a hacky job.
Unless this is a site where you get bleeding edge proof of concepts built?
The word hack for a wider audience means someone who can't cut it.
Where am I coming from? Dictionary.com seems to sum up this one angle.
hack
1. a person, as an artist or writer, who exploits, for money, his or her creative ability or training in the production of dull, unimaginative, and trite work; one who produces banal and mediocre work in the hope of gaining commercial success in the arts: As a painter, he was little more than a hack.
2. a professional who renounces or surrenders individual independence, integrity, belief, etc., in return for money or other reward in the performance of a task normally thought of as involving a strong personal commitment: a political hack.
3. a writer who works on the staff of a publisher at a dull or routine task; someone who works as a literary drudge: He was one among the many hacks on Grub Street.
The other, less known, positive, meaning of hack* is only, largely known to the tech scene. Unless they are your market exclusively..
0.02 :)
- antoviaque 15y agoThe feedback we've got around us and the posts on this thread, seem to agree on the fact that this is a clear branding issue, so we may reconsider our take on that one. We preferred to start with something that would only try to appeal to clients who understand the meaning of "Hacker", as a sort of filter. And only introduce a different branding for clients later on, when we would want to extend the target audience. But it may be interesting to do some AB testing here, and see if we can get good clients without the Hacker branding too, from the start.
- j45 15y agoThat could definitely be one way to go. I'm not sure why you'd want to put effort into branding twice, though. Consulting is about a clear image and track record, it's hard enough to build and keep.