That's why I wrote "on the original Amiga" - although you could probably make it work if you were willing to sacrifice a bit more of those precious CPU cycles f

That's why I wrote "on the original Amiga" - although you could probably make it work if you were willing to sacrifice a bit more of those precious CPU cycles for the audio. On 32 bit PCs, especially those powerful enough to run a 3D game, that wasn't a problem of course...