Your sentence can be generalized: "The appeal of [over-exploiting natural resources] for short term gains at the cost of long-term is just too good [...] to ref

Your sentence can be generalized: "The appeal of [over-exploiting natural resources] for short term gains at the cost of long-term is just too good [...] to refuse". But, as with overfishing, the bill is eventually coming...