It's very different talking to strangers on the internet via text versus a coworker in person or video call. As others have said, the person will know if you a

It's very different talking to strangers on the internet via text versus a coworker in person or video call. As others have said, the person will know if you are being genuine or not. Which is the real core point; not the particular phrasing you use.