3 ms·
Agreed. Currently consulting for an org which is having this very debate; the consensus is leaning towards replacing FirstName/LastName with FullName (i.e how a
by FearNotDaniel 3y ago
Agreed. Currently consulting for an org which is having this very debate; the consensus is leaning towards replacing FirstName/LastName with FullName (i.e how are you generally identified) and PreferredName (how do you like to be addressed).
Some additional observations from the German-speaking world (both Vienna and rural Austria):
- yes, we also often refer to people, even in everyday speech, as LastName FirstName
- often when referring to someone by name they are also given a definite article (equivalent of English "the"), e.g. "die Maria" or "der Gruber Hansi"
- some people I've encountered with a background in the German aristocracy (not Austrian, where such titles are technically abolished) have extremely long legal names with multiple prince/duke/von X und Y etc clauses. This will be their full legal name that appears in the passport and must be used when booking flights etc, but is not what they would use as "full name" in an everyday business context. So "Full Name" might not always be "Legal Name".
Also in a South Asian/Indian diaspora context, it is very common for people to be addressed by a semi-formal nickname that does not appear anywhere in their legal name. Come to think of it, I know one or two Austrian aristos* who use the same approach.
* yes, technically the aristocracy is abolished but they still live in their castles and know each other's pedigrees...
- vidanay 3y agoBoris Kuester von Jurgens-Ratenicz