My online banking apps and websites are legitimately terrible at finance summaries, categorization, and graphing. They absolutely have no clue how to classify a

My online banking apps and websites are legitimately terrible at finance summaries, categorization, and graphing. They absolutely have no clue how to classify anything I purchase. There are ways to export data and process it on my own, such as in Sheets, but I just try to avoid that game.