what is a real world use case example of how to finetune, what to feed it during fine tuning, and then how to interact with the model post-fine tuning different

what is a real world use case example of how to finetune, what to feed it during fine tuning, and then how to interact with the model post-fine tuning differently than if you hadn’t fine tuned it?