The EUPL has a lot of things going for it: it's readable by mortals (unlike GPL), has official translations, and in general is just "GPL, but better". That said

The EUPL has a lot of things going for it: it's readable by mortals (unlike GPL), has official translations, and in general is just "GPL, but better". That said, it doesn't quite close the "SaaS loophole". Or rather, it's somewhat easily circumvented as the EUPL allows combining your code with other copyleft "compatible licenses" and then redistributing all of this combined work under the "compatible license". These compatible licenses include the GPL and LGPL. For my project I removed these licenses from the list of "compatible license", so technically it's not "EUPL 1.2", although it's close enough... I brought this up with one of the authors of the EUPL a few years back, and they felt it was fine as-is, but I still wish it would allow things to be a bit more flexible in this regard. Still, I think EUPL is an excellent replacement for the GPL. But AGPL is a bit more complex. I still prefer my "EUPL 1.2 Martin flavour" because IMHO the AGPL is a horrendously written license and the text is just atrocious even by legalize standards. It sees very little usage unfortunately; last time I checked my project was the only one in all of the Void repo to use EUPL :-/