3 ms·
I grew up bilingually (Dutch and German, quite similar languages, but still). Did that make me smarter? I am not sure. I do fell I have a natural talent to lea
by ma2rten 15y ago
I grew up bilingually (Dutch and German, quite similar languages, but still). Did that make me smarter? I am not sure.
I do fell I have a natural talent to learn languages - I just don't make use of it. In school I was always too lazy to learn vocabulary. However, I feel like I just assimilated the grammatical rules of the English language, without ever having to do much exercises or making typical grammatical errors that other students made. Once I was past a curtain point I could just read a text with new words in it and subconsciously derive their meaning from the context, without even noticing them. (This can also be annoying from time to time, because sometimes I'd make wrong assumptions about the meaning.)
So, I would say I was able to learn English more like a native speaker learns a language. Is this, because I grew up bilingually? Maybe. It is certainly an interesting theory. Part of it might also be hanging around the internet and exposing myself to English more then other students.
EDIT: Maybe it's also because I started programming quite early. I started to program before I learned English, so I had to learn words like WHILE, IF, INPUT by hard (QBasic, eh). Do other early programmers among you feel like it had an impact on your abilities to learn natural languages?
- flocial 15y agoI'm bilingual too. I found this abstract interesting: "bilinguals typically have lower formal language proficiency than monolinguals do; for example, they have smaller vocabularies and weaker access to lexical items. The benefits, however, are that bilinguals exhibit enhanced executive control in nonverbal tasks requiring conflict resolution, such as the Stroop and Simon tasks. These patterns and their consequences are illustrated and discussed. We also propose some suggestions regarding underlying mechanisms for these effects. " http://cdp.sagepub.com/content/19/1/19.short http://cdp.sagepub.com/content/19/1/19.short