It's offensive to Anglophones because we only know it in one context! I would hope that Germans are capable of nuanced understanding of one of their words and

It's offensive to Anglophones because we only know it in one context! I would hope that Germans are capable of nuanced understanding of one of their words and not allow it to be hijacked by one rather bad apple. It'd be like if we couldn't call anyone "President" anymore because Nixon did such a bad job at it.