3 ms·The website probably had a round trip through katakana which would explain phonetic spellings.by rwmj 3y agoThe website probably had a round trip through katakana which would explain phonetic spellings.