I took a minute to read up on this rolling cipher thing and WOW. This is not copy protection, this a complex protocol for content delivery behaving as designed.

I took a minute to read up on this rolling cipher thing and WOW. This is not copy protection, this a complex protocol for content delivery behaving as designed. What exactly is bypassed here?