If someone's family name is O'Neill and their name gets sorted to the top of the O section because if the apostrophe does that make it their fault? If they pref

If someone's family name is O'Neill and their name gets sorted to the top of the O section because if the apostrophe does that make it their fault? If they prefer to be sorted correctly they should omit the apostrophe from their name?