For words that can be confusing if not read as tacked on to the next (or if read as being connected to the previous one instead of the next one) then the hyphen

For words that can be confusing if not read as tacked on to the next (or if read as being connected to the previous one instead of the next one) then the hyphenation is strongly recommended to avoid misparsing.