Fair use only applies to what you publish, so your new work B can be seen as not to infringe on the copyright of the original work A. What about the part where

Fair use only applies to what you publish, so your new work B can be seen as not to infringe on the copyright of the original work A. What about the part where a Meta employee used Meta computers to download copies of the books?