If they are trained on a corpus of text it seems likely they got far more antiquated and/or stilted written dialog in that sample than they did transcribed mode

If they are trained on a corpus of text it seems likely they got far more antiquated and/or stilted written dialog in that sample than they did transcribed modern conversations.