Sure, but the Google Books case is a massive and well-funded court case that was a pretty resounding victory for Google and textual analysis of copyrighted work

Sure, but the Google Books case is a massive and well-funded court case that was a pretty resounding victory for Google and textual analysis of copyrighted works in general, so anybody arguing that this is obviously copyright violation needs to explain why the Google Books case isn’t relevant.