A password manager helps even there. Keep a copy of your main vault’s password and instruction on how to get to that together with your testament/last will and

A password manager helps even there. Keep a copy of your main vault’s password and instruction on how to get to that together with your testament/last will and you do not have to worry about updating these. Your heirs will be able to access any future accounts you might create.