I would rather sady that the autor has problems with working with other people. My take is that they are complaining that they can’t do the easy parts (“coding”

I would rather sady that the autor has problems with working with other people. My take is that they are complaining that they can’t do the easy parts (“coding”) and are forced to deal with hard parts (communication with other human beings).