I've just realized, that lately I haven't been hitting this issue, and it seems that the bug in the `host` command timeout has also been fixed. So perhaps inde

I've just realized, that lately I haven't been hitting this issue, and it seems that the bug in the `host` command timeout has also been fixed. So perhaps indeed it was simply a bug and the issue got resolved with the new NixOS release.