It's easier to understand in context - some services (iirc web search but it might have been ads or something else very core) had kept adding fields to some cor

It's easier to understand in context - some services (iirc web search but it might have been ads or something else very core) had kept adding fields to some core protobufs for years and years. It made sense, was the path of least resistance etc, but inevitably some of those fields became obsolete and they wanted to remove them but found it was hard, because every program that did anything with web search was deserializing these structures. Truly generic middleware like RPC balancers did what you are saying, but there were also a lot of service specific "middlemen" which did need to look at parts of these mega-structures. Now due to how protobufs work, you can do what you suggest and "cast" a byte stream to multiple different types, so they could have defined subsets of the overall structures and maybe they did, I don't remember, but the issue then is code duplication. You end up defining the same structures multiple times, just as subsets. With a more advanced type system you can eliminate the duplication, but there was a strong reluctance to add features to protobufs.